Where are emails attachments from logged email conversations stored

@FrancineS you don’t see that in the right sidebar of the Contact records? Here’s where you can customize the right sidebar of records. You should be able to add Attachments there.