Hi @EHomenick, Welcome to the Community!
I can completely understand why you’re feeling overwhelmed with the HubSpot features. As HubSpot has enterprise-level CRM competence, the initial stages of onboarding feel like getting lost in features and capabilities.
We often onboard construction clients and provide them with a personalized roadmap, so they have a quick idea of where to start.
Regarding your queries:
- Step one would be to set up initial pipeline stages (lifecycle for contacts and companies). Like you mentioned about the sales (deal) pipeline stages: adjuster meetings, scope approvals, and payments. These stages help you to bifurcate every record before importing the data. For your reference, here’s Lifecycle Stage Set-up for Contacts and Pipeline for other objects.
- You can monitor profit and expenses through line items in deals; these line items represent replacements, repairs, etc.
- There are many ways to divide your leads based on certain specifications. This can be done through a custom property (radio select); if a single lead can be both retail or insurance based on time/job, this can be achieved through association labeling with the sales pipeline.
- Basic automation for construction companies: call booking with form fills, automated emails confirming date and time for the job, quotation sends, and invoice acceptance (these all move lead status, lifecycle stages, as well as pipeline movement).
Resources that might help:
Estimate templates for contractors by HubSpot
Lead generation and project handling with HubSpot
Specifics of HubSpot for construction companies
We can get on a quick call to understand your specific requirement. I’m sure our experience with construction contractors can help you get the best out of HubSpot. Book Here.
If this helps, feel free to mark it as the solution 
and give it an upvote 
!