I am having a similar issue, where I do not want to lose the original lead source. Additionally, sometimes I will do imports and when a contact already exists with a phone number property, I do not want to override it. I know there was a way to set up by individual property options via the SFDC integration, however we are now using HubSpot Sales CRM.