Unable to create reports on a single form submissions broken down by page of conversion

Agreed!!
You used to be able to do something similar before HubSpot crippled their form analytics - Here a couple of posts about the same issue for you to upvote -

https://community.hubspot.com/t5/HubSpot-Ideas/Stacked-bar-charts-in-custom-reports-with-specific-form-filters/idi-p/803709

https://community.hubspot.com/t5/HubSpot-Ideas/Filter-Form-Analytics/idi-p/783748

https://community.hubspot.com/t5/HubSpot-Ideas/Please-bring-detailed-form-reports-back/idi-p/784497

I’ve been messaging support about this off-and-on for months with no progress - they seemed determined to make it difficult to get useful information out of forms