Completely agree on the need for this. It would be a huge timesaver nd help the Knowledge base users.
I’ll even add a little piece to this if it hasn’t been mentioned yet: When jumping to a header/section of the article, a floating icon should appear at the bottom of the screen to quickly jump back to the top.