Thank you to SamTaylor! I have repeated your words below. You have concisely stated my exact situation and issue. I too have a consulting firm and a retail business. It is beyond confounding that I cannot be logged into both simultaneously.
Per Sam:
I also have a need for this. I use one instance of Hubspot for my consulting firm, and another instance for a retail startup. Obviously I use different email accounts for each.
As I see it, the issue goes beyond simply toggling between accounts while using - this assumes that you would never desire to be logged into both at the same time - the reason is because if I toggle between accounts (or currently, sign out and sign in again with the other account to the hubspot dashboard online), it also logs me out of the linked Gmail account through the Chrome extension, and starts logging emails from one business into the wrong Hubspot account.
So, I have two Gmail accounts, each with it’s own Hubspot account to match, and I want to be able to have them simulatenously logged in and working through the Chrome extensions. It shouldn’t be that hard as it’s all being identified by the email.