Yes. This is what I did
So I created a custom field in Hubspot to stored the currency code. I then created a workflow to populate the currency code from the deal currency. I then updated the hubspot to SF field mapping to sync the hubspot custom currency code field to the currency code field in SF.
These means when a deal is created in Hubspot and synced to SF. Its gets the currency code.