In the meantime @jeremyk, here is an easy way to add structured data to your HubSpot websites. By using HubL tokens that display values unique to each HubSpot portal, this code can be implemented with limited customization. We did the work, you can steal it.