Having the ability to split an email thread would be extremely beneifical to my team. Another request would be to allow the entirety of your reply or forward email to be visibile through a pop up screen or window. Right now - you cannot always see what you are sending back or forwarding on to another user.