Currently, sound notifications do not honor a user’s defined settings, the only setting is based n the sound notification setting under conversations settings. Also, the sound notification only applies to assigned chats and not unassigned chats. Users should have the ability to control sound notification just like how they are able to control the various notifications under user profile and preferences.