For a team which is using hubspot as a one stop solution for their sales, marketing and service needs, this feels like an undercooked feature. It is one of the most basic things in sales performance review that you have the ability to review the target vs achievement of a sales rep for continuous improvement.
It should on top of the list of to be implemented ideas.