Separate Brand voice for every Business unit

It should be possible to create different Brand Voices for each business units inside a portal, as it is now only one brand(for a client) can use the feature since the different companies have very different tone of voice.