Currently, we can only create custom properties for calls, and on contact/ticket etc objects, we can only have property syncs/rollups for calls (out of the activity objects).
I really need to have a proprty sync on a ticket for the most recently created email.
Would happily use the API to do this, but can’t find any documention on creating rollup/sync fields