Here is the link to a related post in the Ideas section of HS Community to upvote so the product team sees this.
HubSpot Community - Remove Closed Won/Lost Deals from card/sidebar view & add Deal Stage filter in Views - HubSpot Community