Al momento de querer editar el contenido global aparece el siguiente mensaje
Hola @raguirre1980,
Gracias por comunicarte con nosotros. He encontrado tu mensaje en los foros de inglés, por lo tanto, te recomiendo cambiar el idioma en la parte superior izquierda. De esta manera, podrás formular tus preguntas en español y acceder a todo el contenido, incluidos los eventos en español.
En relación a tu consulta, consultemos con nuestros expertos cuál podría ser la razón de este mensaje.
Hola @Kaleudia, @LautaroDelPlato, @Lucila-Andimol, tienen alguna sugerencia para @raguirre1980?
Gracias y feliz fin de semana para todos 
Hola @raguirre1980 !
Generalmente son temas de caché o de internet cuando suceden esas cosas, te recomiendo intentarlo en otro navegador por ahora. De igual forma, comparto contigo este enlace en donde podrás comprobar cuando son problemas de HubSpot a nivel masivo.
Estaremos atentos a ver si pudiste solucionarlo
Hola @raguirre1980
algunas veces puede ser un problema temporal de internet, o de cache como menciona Claudia,
sino puede ser la falta de permisos para editar los módulos con contenido global.
Puedes revisarlo o pedirle a un superadmin que lo revise.
Saludos