Big upvote on this feature request!
Our company uses Deal Pipelines to follow along different interactions with our customers.
* Typical sales deal from our website
* Follow the process of signing up a new Dealer of our product
* Credit application process
* Quote process
* Invoice payments
Each Pipeline has a different group of “most important/relevent” properties. Having to list all for each different Pipeline defeats the purpose of having a quick reference of the most relevent properties.
Another idea to help with this would be to show the “Property Group” in the sidebar and organize the properties accordingly. This would allow you to easily go to where the property you are looking for would be grouped and find it easier.