Hi @TVaz,
Which subscription level are you on? If you’re using the free CRM or are on a Starter subscription, you would navigate to Menu > Reporting & Data > Reports > Create report and then search for deal reports including stage information:
Once you find one to your liking, save it and set up a recurring email by following these steps: Share or export reports and dashboards
If you’re on a Professional or Enterprise subscription, you can also create custom reports: Create reports with the custom report builder
Alternatively, check out the sales report collections: Create sales reports in the sales analytics suite
You might find your desired report in there and can then set up recurring emails as well: Share or export reports and dashboards
If you cannot find your desired report, please describe in a bit more detail what exactly you would like to see on the x-axis, y-axis and which chart type you envision. I can then lay out more detailed steps for creating a custom report.
Best regards!