"Number of associated XYZ" on EVERY object

This would be great!

In the meantime, I’ve created manual rollup fields to count associations (sometimes based on an Active/Inactive status). Not sure if that helps in your case, but thought I’d mention it.