Hi @Woodsy
Unfortunately, this is not possible on a HubSpot blog currently. There is only one layer of topics supported. Probably to keep things simple for the user.
You can create multiple blogs of course but this does not really solve the problem you are facing.
Good luck!