Agreed, the lack of this feature leads to a loss of key data from records, especially given that anyone can merge records, so will not know that they should check all multi-select fields before and after and manually put back the data. An option at point of merge “combine multi-select values” would mean that the current behaviour could be preserved if beneficial, and ideally a setting to set that default as we would default that to On for all record types.