# Multi-lingual emails

**URL:** <https://community.hubspot.com/t/multi-lingual-emails/27302>\
**Category:** HubSpot Ideas\
**Tags:** marketing-email\
**Created:** [October 28, 2020, 10:59am UTC](https://community.hubspot.com/t/multi-lingual-emails/27302 "2020-10-28T10:59:59Z")\
**Posts on this page:** 6\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![HenrikCharlie](https://d10pqhm3lwygmk.cloudfront.net/user_avatar/community.hubspot.com/henrikcharlie/32/87964_2.png) [@HenrikCharlie](https://community.hubspot.com/u/HenrikCharlie)\
**Post date:** [October 28, 2020, 10:59am UTC](https://community.hubspot.com/t/multi-lingual-emails/27302/1 "2020-10-28T10:59:59Z")

</div>

I would like to see a native feature for creating multiple language variations of an email in the same email object - just like the knowledge base feature “Create multi-language variation”.

The current “Smart rule” feature in emails quickly creates a messy email; branching out in workflows quickly creates a messy workflow and creating individual workflows quickly creates a messy folder overview.

From experience in e.g. Adobe Campaign Standard, I’ve learned the value of this feature in multi-language setups like ours.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![KNix](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/k/c37758/32.png) [@KNix](https://community.hubspot.com/u/KNix)\
**Post date:** [May 25, 2022, 6:26pm UTC](https://community.hubspot.com/t/multi-lingual-emails/27302/2 "2022-05-25T18:26:33Z")

</div>

I completely agreed! We are running into this issue as well. Very disappointing as we moved over from Adobe Campaign Standard as well. Multi-lingual emails need to be addressed ASAP.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![emcouturier](https://d10pqhm3lwygmk.cloudfront.net/user_avatar/community.hubspot.com/emcouturier/32/38459_2.png) [@emcouturier](https://community.hubspot.com/u/emcouturier)\
**Post date:** [June 16, 2022, 4:29pm UTC](https://community.hubspot.com/t/multi-lingual-emails/27302/3 "2022-06-16T16:29:11Z")

</div>

I totally agree! We are a company that works and communicates with our prospects and customers in several languages, and Hubspot does not help us much. Many things would benefit from being multilingual: properties, email subscriptions, emails…

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![HAntonissen](https://d10pqhm3lwygmk.cloudfront.net/user_avatar/community.hubspot.com/hantonissen/32/35493_2.png) [@HAntonissen](https://community.hubspot.com/u/HAntonissen)\
**Post date:** [May 22, 2023, 8:05pm UTC](https://community.hubspot.com/t/multi-lingual-emails/27302/4 "2023-05-22T20:05:16Z")

</div>

yes, for international organizations and companies this would save a tremendous amount of time and resources as well as enhance optimized personal communications to subscribers. Please consider…and implement! 🙂

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![EZhang65](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/e/e19b73/32.png) [@EZhang65](https://community.hubspot.com/u/EZhang65)\
**Post date:** [June 14, 2023, 7:47am UTC](https://community.hubspot.com/t/multi-lingual-emails/27302/5 "2023-06-14T07:47:29Z")

</div>

We need it !!! This has been expoentially increased our workload !  
Please create a solution ASAP !

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![minhisonhubspot](https://d10pqhm3lwygmk.cloudfront.net/user_avatar/community.hubspot.com/minhisonhubspot/32/10761_2.png) [@minhisonhubspot](https://community.hubspot.com/u/minhisonhubspot)\
**Post date:** [December 6, 2023, 5:36pm UTC](https://community.hubspot.com/t/multi-lingual-emails/27302/6 "2023-12-06T17:36:14Z")

</div>

I have used Marketo before, which also had a feature to create different versions of a field based on a logic, so can also be based on other attributes other than language. HubSpot needs multi-language in emails, because right now in my company we are creating multiple clones of the same email in different languages, which looks very messy.