I think a good solution for this could also be:
- Create a report with companies and contacts as data
- Add on the X-axis the field “Became a marketing qualified lead date”
- Add on the Y-axis “Count of companies”
As filters you should, at least, add the company’s Record ID as known.