There is a current limitation in the system: if there is an active pipeline rule in any pipeline, it prevents you from being able to mass edit the ‘Business Stage’ and ‘Pipeline’ properties, even if the pipeline you’re in has NO rules! This puts you at a crossroads: Either you use the pipeline rule function or the mass editing function of the business stage