Marketing emails to secondary email addresses

I’m sorry, but I don’t understand how this is relevant to solving the overarching problem in this thread. Would you please explain? With thanks.