Mark emails in Inbox as Read if a ticket has been created off their reception

[RAnderson]

If an email generates a ticket then there should be no need to deal with it as an email.

These emails should be marked as read when the ticket is generated to prevent double handling and provide a clearer vision.

[karstenkoehler]