@LCunningham1 - OK, what about if you layer the ‘Last message received’ filter to include ‘Last message from visitor’ is equal to ‘True’..?!
Failing that, with a Service Hub Starter or above subscription you can automate ticket status when a customer replies to an email. More info on that linked here.