It would also be very useful to be able to access the “HubSpot Team” associated with any owner/“HubSpot User” property, whether this is as a personalization token (which could be used to set a custom “[Custom Owner] HubSpot Team” text property via workflow) or – better yet – as an automatically-generated/-updated Hubspot Team property associated with any new “HubSpot User” property – currently the “HubSpot Team” property only references the standard Owner property. I would find this very useful for use in workflows, reporting, and list filters.
For the latter scenario, instead of…:
Contact Owner: [user 1]
Hubspot Team: [user 1’s Primary Team]
Custom Owner A: [user 2]
Custom Owner B: [user 3]
…we’d have:
Contact Owner: [user 1]
Hubspot Team: [user 1’s Primary Team]
Custom Owner A: [user 2]
Custom Owner A HubSpot Team: [user 2’s Primary Team]
Custom Owner B: [user 3]
Custom Owner B HubSpot Team: [user 3’s Primary Team]