Hi @JPrier
I just checked again – the new Associations API in HubSpot doesn’t allow Deal to Deal relationships.
It would be possible to build a custom integration (let me know if you’re interested) to make it easy for your team to use.
But, out of the box there is no easy way.
Have fun
Mike