I 100% Agree. I really wish link-out in Hubspot Documents were accurately recognized. From what it looks like, hubspot is already halfway there.
I recently created a PDF that contains a product video thumbnail which I converted to a link-out to our youtube video. When I uploaded the Document into hubspot, I noticed when I hovered over the video thumbnail, it did not recognize the link-out I created and you could not click on it to get to the video. This was a very dissapointing.
Then I noticed a strange and random outline of a box to the left of the document. When I hovered over it, to my surprise it was the link-out to our product video on youtube. So it turns out hubspot did recoginize the link-out and it is in fact there, you can click on it and it does take you to the youtube video. The issue, the CTA to the video is not over the thumbnail where I originally placed it, instead it was thrown off to the side when uploaded into hubspot documents.
Any solutions for this?