Another upvote for the addition of allowing for embedding of contact, company tokens in deal workflow internal notifications. Since we’re not able to cc account managers on “order receipt” emails going to customers, ideally we’re sending the same email to account managers using this “internal email notification” function. However, since we’re not able to use contact or company tokens within this editor, we’re going to have to use workflows to copy the contact properties to deal properties and have these emails sent on a delay. It’s clunky and not ideal for maintaining these long term.
Off topic, but being able to copy/paste the complete email inclusive of tokens (in this case, copying the plain text version of the email that already goes to the customer) would be great, too!