This is the best solution I found for Gmail to Hubspot forwarding of old emails. Affordable and does the job for my once-off migration: google ‘multi-email-forward’ .
I’m a customer, no relation to the company and have used this service before and they just work. And you can always cancel after the first month once you’ve done the initial run.