Images with old URL on website

Currently there seems to be a problem that if you use images on a website page and move them to another directory at some point, the following problems occur:

  1. the old URL remains on the page. However, the image is no longer there.
  2. our analysis software (Ryte - ryte.com) classifies these images as faulty (403 Forbidden)

It would therefore be good if the URL could be updated.

Best regards
Andreas

Translated with DeepL.com (free version)