It’s https://www.colearn.com.
That’s a good solution, but I think it wouldn’t work too well on something like an email list:
