How to identify a contact in the chat?

I am also seeing the same issue:

We get the proper token (JWT) and base64 decode shows proper content.
The user does exist on Hubspot.

Yet we get Unknown visitor