how to get the sign status of a quote?

Hello there !

Here is the property you need to use if you want to get the sign status : hs_sign_status

You can also fetch all available properties using this URL : /crm/v3/properties/{objectType}

Hopes this helps !

Cheers