Hi @JBird01,
As far as I know, correct, there aren’t any ways to customize this at this point. You could request more customization options and specifically the ability to edit field labels in the ideas section of the community, monitored by the product team: https://community.hubspot.com/t5/HubSpot-Ideas/idb-p/HubSpot_Ideas
Best regards