How to create custom card for forms submitted?

@winsorcm - Viewing form submissions on the contact record is native functionality, so I am unsure that creation of a custom CRM card is neccesary - unless I am wildly misunderstanding what you’ve asked for!
As long as ‘Form submissions’ is checked in the filter activity screen on the contact record:

You will be able to see details of form submissions from that contact on the timeline feed on the contact record:

Not the best example, as it’s just a screenshot from my sandbox, but hopefully illustrates the functionality.