How to create a sub property of a contact-level property

Since it’s been a year since this response, has there been any change in sub-properties? I’d love to have the option to do this as I manage my clients and would consider an upgrade if it was included.

thanks!