Hello,
Now we are able to change the side of the chat icon. Please go to settings > Tools: Inbox > Inboxes > Channels: Chat: view > Chat widget placement - See image below:
Please, let met me know if you guys have any question
