Hi @THawkins
In addition to @crispyGTM’s recommendation can you confirm if how you have connected your email?
HubSpot provided two options:
1. Connecting a personal email
2. Setting up a conversations inbox
From what you are describing it sounds like you have done number 2 instead of number 1.
Frank