Hi @JKenler, I hope that you are well!
First, I’d like to share these articles that might be of interest to you:
- Format your data with workflows
- Custom Formula Functions
I’d like to ask our top experts about some tips they may have: Hi @Teun, @louischausse and @ChrisoKlepke can you share information to help @JKenler, please?
Also, if anybody else has anything to add and/or share, please feel free to join in the conversation 
Thank you 
and have a lovely day!
Best,
Bérangère