Hi @OCappelli,
That’s exactly what I meant. This is unfortunately an issue on the form provider’s side, this cannot be mapped manually in HubSpot, unfortunately.
You’d either have to switch to a native HubSpot form or work with the forms provider so that the field internal name is passed on, not the label.
Best regards!