Filter the helpdesk tickets by pipeline

[joseadiazc]

If this is implemented, we will transition to using the help desk immediately. Until then, onboarding and internal process tickets should not be opened in the help desk.