Files - Replacing a new PDF with an old one

Thank you! Thanks to you I was able to figure out where to go to replace the link, but when it’s loading as replaced, the same file is still showing up. Not sure. User error?