Expand Custom Channels API To Support Editing & Deleting Messages

Currently the Custom Channels API currently does not support editing or deleting existing messages.

This limits the functionality of custom channel integrations where the connected platform is designed to support editing and deleting sent messages. It would be great if the API could be updated to support these actions instead of only allowing new messages to be posted.