Hola @dlaguna-AbH, yo he realizado un proyecto similar, espero que te de alguna idea.
Creamos un form en Google Form tipo Cuestionario, con su respectiva hoja de calculo. Luego a través de Zapier (integrador) lo que hago es envíar el resultado de la hoja de calculo a una propiedad de contacto asociandolo a través de su email.
Obteniendo esto:
Luego cada vez que un nuevo contacto tiene un resultado de prueba conocido, esto dispara una notificación a la persona encargada de admisiones para revisar el candidato.
Espero que te ayude. Saludos.