Ending multivariate testing breaks links to the new winner variation

For instance, this separate page had a link to Leukopaks and it previously (when we pushed the A/B variation live) was still searchign for the Leukopaks page using the old ID and thus, when you clicked on the Link it sent you to a 404 page:

This is how it should appear (below) but it became the attached (with just the old ID), when we pushed the variation live.