Enable Ticket ID to display in subject line of all email comms within a ticket

I agree. This is a standard feature in most modern ticketing systems like Zendesk, Freshdesk and Sales Force.