Update: Smart Content for Custom Modules fields is currently in development. Our goal is to release Smart Content fields in Custom Modules as well as a more robust and useful way to report on Smart Content. Recently we released Smart Content reporting into BETA which is the first step to releasing additional functionalty at the module level. As of right now we do not have a timeline for when Smart Content fields will be released into BETA.