Enable Full Date and Time Display in Shared Inbox List View

Description:
Currently, the Conversations shared inbox in HubSpot only displays relative timestamps (e.g., “2 days ago” or “3 minutes ago”) in the list view. This makes it difficult to quickly identify the exact send/receive time of emails without hovering (which doesn’t work reliably in all browsers) or opening each conversation.

Proposed Enhancement:
Add a setting in the Conversations inbox that allows users to choose between:

  1. Relative time format (default)
  2. Full date + time format (e.g., “2025-08-15 14:32”)

This could be applied globally per inbox or as a personal user preference.

Benefits:

  • Improves efficiency by eliminating the need to hover or open conversations for timestamps
  • Aligns with professional email client standards (Outlook, Gmail, etc.)
  • Reduces confusion when reviewing older conversations across multiple time zones
  • Supports compliance and auditing workflows that require precise communication timing

Impact:
This enhancement will benefit any team using the shared inbox—especially sales, support, and compliance teams—by making time-critical communication management faster and more accurate.

Example UI Suggestion:
Add a toggle in Inbox Settings → Display Options labeled:

“Show full date and time in message list”

Upvoted. This is really just a small thing which can make a great impact for us in the way of working!